| 1. | Quality review is the steppingstone to improve the engineering quality continually
质量评价是工程项目质量的持续改进的阶梯。 |
| 2. | 1 formal regular quality review takes place with records such as meeting minutes
定期以正规形式检讨(复查)品质问题并做相关记录,例如会议记录 |
| 3. | Quality reviews may be grouped by product type , e . g . solid dosage forms , liquid dosage forms , sterile products , etc . where scientifically justified
经过科学证明，质量回顾可以通过产品类型分类，如固体制剂、液体制剂、无菌制剂等。 |
| 4. | The qa department should track and collect the enforcing status of the above measures , which are to be presented in the next year ' s product quality review report
Qa部负责跟踪措施的执行情况，并将其执行情况汇总在下年度产品质量回顾报告中。 |
| 5. | 6 the related departments effectively and timely implement corrective and preventative measures or other revalidation measures defined in the annual product quality review report
各相关部门按照年度产品质量回顾报告中制定的纠正和预防性措施或其他再验证措施及完成时间，按时有效地完成。 |
| 6. | 5 the qa distributes the copy of the approved annual quality review report to departments concerned , the original copy are documented into the product archive and stored permanently in the document control center
Qa部将批准的年度产品质量回顾报告的复印件分发至各相关部门，原件归入产品质量档案，并在文件控制中心永久保存。 |
| 7. | The inspectors approved the quality review made by local mine quality monitoring stations for above mentioned civil works , and agree to classify the construction of auxiliary slope hoist house and the auxiliary slope portal house to be qualified projects , and the degas pump station , dispatch building and the bath room constructions to be excellent projects
本组同志认为晋城地方矿区质监站对以上工程质量核验是实事求是的，比较准确的反映了工程质量的实际情况，同意对副斜井提升机房、副斜井井口房核定为合格工程，对瓦斯抽放泵站和调度楼及浴室工程核定为优良工程。 |
